perjantai 10. heinäkuuta 2015

Tallinna onnea


En ehtinyt Suomessa majailla kuin pari viikkoa ennen kuin palasin hetkeksi Tallinnaan. Ja tästäkin ajasta vietin pari päivää Pariisissa ja viikon kipeänä, joten en ole vielä oikein ehtinyt kotoutua takaisin Suomeen. Silti oli virkistävää tehdä kesäinen retki takaisin entiseen (nyyh) kotikaupunkiini. 

Toisaalta turistina Tallinnassa on aika mukavaa. Asuessani Tallinnassa kaupunki alkoi muuttua arkiseksi. Mutta vain parin päivän visiitillä kaupungista osaa ottaa kaiken ilon irti ja nauttia sen kaikista puolista aivan toisella tavalla. 






Varsinaista lomaelämää Tallinnassa vietinkin. Olin paljon ulkona, poltin itseni ja sain samalla ihastuttavat topin ja shortsien rajat, kävelin jalkani kipeiksi, söin jäätelöä rannalla, kävin uimassa, vietin rakkaan ystäväni synttäreitä, tapasin kavereita ja uusia tuttavuuksia, istuin aivan liian myöhään terassilla, syötin hodaria puluille aamuyöstä ja nauroin aivan mahdottomasti. 

Kaiken kaikkiaan tunsin itseni vain uskomattoman onnelliseksi.

Translation: After only two weeks in Finland, I made a trip back to Tallinn. Being now a tourist in the city makes me appreciate it more, and take a full advantage of my time there. 

I spent a lot of time outside burning my skin, and getting horrible tan lines. I walked till my legs were hurting. I ate ice-cream and went swimming. I celebrated the birthday of my very good friend, and met both old and new friends. I sat on a terrace way too late and fed pigeons with a hot dog in the small hours of the night. 

Overall, I laughed a lot and just felt so very happy. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti